dinsdag, juli 02, 2013

... en terug "thuis"...

Vrijdag na school en werk zijn we holderdebolder vertrokken op weg naar Belgie. Na een race tegen de klok (en vooral veel van die vervelende Engelse auto's die in de weg stonden) zijn we net op tijd op de trein gereden. Het is een aanrader om net te laat te komen als je het risico wil nemen: je kan heel vlot naar de trein rijden, mag iedereen voorsteken, moet nergens wachten, paspoorten worden zelfs niet opengedaan en je mag in het stuk van de vrachtwagens (veel meer plaats!) gaan staan omdat de rest al vol staat. Wij hebben echter beslist om volgende keer toch maar iets vroeger te vertrekken, want het adrenalineniveau in de auto was iets te hoog. We wachten nog af of we ergens een boete op de kop getikt hebben... Rond half een 's nachts zijn we in Schoten aangekomen waar we vrij snel onze bedden zijn ingedoken.


Het ontbijt zaterdagmorgen/middag was een feest. Verbazingwekkend hoeveel verschillende belegjes er op 1 pistolet kunnen als je ze allemaal eens wil proberen. Siska en Sam zaten ook te glunderen toen ze de doos chocoladevlokken ontdekten! Na het ontbijt is Wim even gaan kijken hoe ons huis in Schiplaken erbij staat. De tuinman is goed bezig en Boziena, de kuisvrouw, komt nog af en toe om voor ons huis te zorgen, dus alles was ok. Hij is dan nog even op bezoek gegaan bij Veronique en Klaus, de mama en papa van Robin, die ook wat mee op ons huis passen, om even dag te gaan zeggen. Intussen ben ik met oma Marleen en de kindjes op zoek gegaan naar sandalen voor allebei. Een uurtje later zijn we nog even snel langs de bomma gepasseerd om dan weer naar huis te gaan, want er kwam bezoek. Tante Ingrid was speciaal van Brussel naar Schoten gereden om ons nog eens te zien (en haar bestellingen op te pikken die in Engeland geleverd waren). Ze had lekker taart bij en we hebben met zijn allen lekker genoten van het zonnetje in de tuin.

Daarna was het eindelijk zover, we gingen kijken naar de nieuwste aanwinst in de familie: Will. Jan en Wine waren rond drie uur gelost uit het ziekenhuis en eens ze wat gesettled waren thuis, waren wij welkom om de rust wat te komen verstoren. Toen we aankwamen had Will net lekker gegeten en lag hij te slapen in de armen van papa Jan. Het is een schat van een ventje (Will he) en hij is de hele tijd heel flink geweest toen hij verhuisde van de ene arm naar de andere. Siska en Sam waren allebei heel lief en rustig zolang ze Will vasthadden, maar na een uurtje werd het toch wat te druk (ze waren nogal moe) en zijn we maar vertrokken (nadat Siska nog even proffessioneel Wine en Jan's nieuwe zetel had gedecoreerd met een balpen die we even uit het oog verloren hadden, sorry daarvoor!). Die avond zijn we allemaal vroeg gaan slapen, het was nodig!
Zondagvoormiddag hebben we nog lekker wat gerelaxed en gesmuld van alle lekkers! Om 13u hadden we weer afspraak met Will. Ook BoBoB en Bonnie (de nieuwe alliassen van Bob en Tilly, de ouders van Jan) kwamen nog eens kijken naar hun kersverse (en eerste!) kleinzoon. Will is echt een schatje, hij is een heel wakker ventje dat dikwijls aan het rondkijken is. Hij is vrij rustig (of toch als wij op bezoek zijn) en laat zich alleen horen als het etenstijd is. We hebben Will nog eens uitgebreid fijngeknuffeld (we moeten zorgen dat hij zich ons nog herinnerd tot begin augustus!) en dan moesten we jammer genoeg alweer naar huis vertrekken. Na nog een korte tussenstop in Izegem zijn we deze keer ruim op tijd aangekomen aan de trein. Daardoor hebben we redelijk lang moeten aanschuiven aan allerlei controles, maar het was toch aangenamer dan op de heenweg. Iets minder aangenaam was het toen we op de M26 (verbinding met de ring rond Londen) ineens stilstonden en daar meer dan een uur staan wachten hebben tot er weer beweging in het verkeer kwam. Blijkbaar was er een ongeval gebeurd waardoor de volledige autosnelweg werd afgesloten. Iedereen was vrolijk tussen de auto's aan het rondwandelen. Rond 23u (middernacht Belgische tijd) zijn we dan toch thuis geraakt. Vanmorgen was iedereen een beetje groggy en grumpy, maar Will was de trip toch helemaal waard!

Het was soms wel vreemd om weer in Belgie te zijn. Met onze Engelse auto aan de verkeerde kant van de weg rijden, in winkels rondlopen waar iedereen je begrijpt, veel van je familie terug zien op hele korte tijd... en dan weer terug naar Engeland net als je een beetje gewend bent aan alles. Gelukkig voelde het wel echt als thuiskomen toen we "ons" huisje weer zagen verschijnen aan het einde van onze straat!





donderdag, juni 27, 2013

Blitsbezoek

Eindelijk is het zover! We komen even op en neer naar Belgie om de nieuwste aanwinst in de familie te bezoeken: maandagnamiddag is Will Hardies geboren.
Hij was bij de geboorte 50cm en 3.2kg en is intussen zijn ouders al vakkundig aan het afmatten.

We hebben hem gisteren al eens via skype mogen bewonderen, maar dat is toch niet hetzelfde als die kleine vent eventjes in je armen nemen. Daarom vertrekken we hier vrijdag direct na school en gaan we voor het weekend bij oma Marleen logeren. Zo kunnen we Will uitgebreid bewonderen en zijn cadeautjes geven natuurlijk!

Ik ben eens benieuwd of alles vertrouwd gaat aanvoelen of dat we al meer ver-Engelsd zijn dan we denken. De pistoleetjes met oude kaas en prepare zijn in ieder geval al wel besteld!

zaterdag, juni 22, 2013

Reisadvies

Sommigen onder jullie zijn zo gek (of zo vriendelijk, want wij vinden het heel leuk) om het kanaal eens over te steken en ons nieuwe thuisland te komen verkennen. Voor deze avontuurlijke zielen geven we hier wat nuttige en minder nuttige tips :-)
Er zijn verschillende manieren om tot hier te geraken, de keuze hangt af van het reisgezelschap en het budget.
Wij hebben een voorkeur voor de auto en de Eurotunnel/ferry (goedkoopst voor een gezin, flexibel, makkelijk met kinderen en je hebt een eigen auto in Engeland), maar voor sommige mensen komen het vliegtuig of de trein beter uit. Hieronder voor elk van de drie een korte samenvatting.

De auto
Je staat vanaf Antwerpen op een uur of zes bij ons als je geen file hebt en geen lange pauzes neemt. Het eerste stuk in vanuit Belgie tot aan de trein doe je op twee uur (wettelijk misschien iets langer) en kan je in één stuk rijden. Het hele gebeuren van de trein duurt ongeveer een uurtje (zonder vertagingen en als je de eerstvolgende trein kan nemen). Op de trein kan je je benen eens strekken, een boterhammetje eten, kindjes even lossen, allemaal naar het WC gaan enz. Vanaf de overkant van het water is het nog ongeveer drie uur naar ons nieuwe stekje, als je geen file hebt rond Londen en je maar 1 korte pauze neemt.

Tickets voor de Eurotunnel kan je hier boeken. De prijs hangt af van het moment wanneer je de trein wil nemen en van het moment waarop je boekt. Boek lang op voorhand voor de goedkoopste tickets. Een supertip: soms zijn de retourtickets ("Day trip & overnight" vanaf 23 pond enkel of "Short Stay Saver" vanaf 47 pond enkel) goedkoper dan tickets voor een enkele reis. De retourtickets veronderstellen dat je binnen de 1-5 dagen teruggaat, maar er vraagt niemand of je de terugreis ook effectief maakt. Je moet een half uur op voorhand aan de trein zijn om te beginnen inchecken. Je moet bij het boeken van de trein een uur kiezen, maar je kan op de moment zelf nog een vroegere of latere trein nemen als er plaats is op die trein. Nadat je door de eerste controles bent (paspoort en een zeer beperkte douanecontrole) kan je op een parking even stoppen of in het wegrestaurant nog iets eten of wat shoppen.

Het belangrijkste nadeel aan de auto is dat je na de tunnel verondersteld wordt aan de linkerkant te rijden. Het voordeel is dat zolang je nog rondrijdt op het terrein van Eurotunnel, alles zeer goed aangeduid staat en de twee richtingen van het verkeer van elkaar gescheiden zijn, je kan dus niet veel verkeerd doen. Vandaar wordt je rechtstreeks naar de autostrade gestuurd waarna je tot aan Londen (een dik uur verder) de tijd hebt om te wennen aan het links rijden op een autosnelweg waar het meestal niet al te druk is. De ring rond Londen is meestal vrij druk (vergelijkbaar met Antwerpen of Brussel).

Het moeilijkste stuk komt echter aan het einde van de rit, waar je drie ronde punten moet overleven. Hier kan je terecht voor een korte inleiding op het rijden op een rond punt in Engeland. Belangrijkste tip: alle verkeer dat van je rechterkant(!!) komt heeft voorrang en op ronde punten met meer dan 1 vak moet je juist voorsorteren! Als je de eerste twee ronde punten overleefd hebt kom je op de A36. Wij wonen in een zijstraat van deze baan. Net voordat je onze straat wil indraaien kom je een bord tegen dat je vriendelijk vraagt om onze straat voorbij te rijden. Op het volgende rond punt beneden aan de helling kan je een U-turn maken en dan vanuit de andere richting wel onze straat indraaien.

Een alternatief op de Eurotunnel is de ferry. Er zijn verschillende ferry's die de oversteek maken, maar allemaal zijn ze langer onderweg dan de trein. Het is voor kinderen (en ook volwassenen) natuurlijk wel een groter avontuur dan de trein en je hebt een langere pauze in je autoreis. Qua kostprijs komen de ferry en de Eurotunnel ongeveer gelijk uit.




Het vliegtuig
Er zijn twee luchthavens redelijk dicht bij ons (Southampton en Bournemouth), maar jammer genoeg zijn er vanuit België geen rechtstreekse vluchten naar daar. De beste optie is vliegen op London Heathrow. Hierheen kan je dagelijks vliegen. Vanaf Heathrow kan je voor 20 pond per persoon met shuttlebussen naar Southampton Airport of Southampton centrum rijden, waar je dan moet proberen om taxidienst Farasyn-Asselberghs te pakken te krijgen of zelf met de lijnbus naar ons komen. Het vliegtuig is een stuk duurder dan de auto, maar als je alleen of met twee komt en een goedkope vlucht te pakken krijgt, kan het nog meevallen.

De trein
Je kan vanuit Brussel Zuid met de Eurostar naar Londen. Dit kost je ongeveer evenveel als het vliegtuig. Het nadeel is dat je in Londen aankomt in het station St Pancreas en dat er van daaruit geen treinen rijden naar Southampton. Je moet eerst de Tube (metro) nemen naar London Waterloo station (1 keer overstappen op de tube) vanwaar je op 1u15 voor 40 pond in Southampton staat. Tickets voor de trein en de uurregeling kan je hier vinden, voor meer info over de Tube kan je hier terecht.

Reception assembly

Vanmorgen was het zover, het moment waar de hele reception klas al lang naar uitkeek: de reception assembly. Voor de niet-Engelsen onder ons, uit wikipediaschool assembly is a gathering of all or part of a school in order to communicate information and share learning experiences.
Elke maandagmorgen komt zo de hele school (uitgezonderd nursery) samen en worden oa de star of the week awards uitgereikt. Een paar keer per jaar is er echter een assembly verzorgd door een bepaalde klas, deze vrijdag was het de beurt aan Sam's klas reception. Ook de ouders worden hierop uitgenodigd. 




We kregen eerst een tasje thee of koffie met een koffiekoek. Daarna mochten we de komst van de kinderen afwachten in de zaal. Even later kwam de klas binnen, allemaal mooi verkleed als een personage (of meestal dier) uit het verhaal van de ark van Noach. Daarna kwamen alle andere kinderen binnen die netjes op rijen op de grond gingen zitten. Je kon duidelijk merken dat ze dit gewoon zijn, want het ging allemaal heel ordelijk en rustig.  Ook de kindjes van Nursery kwamen kijken (dit ging iets minder ordelijk, geruststellend!) zodat Siska ook naar haar broer kon komen kijken.

We werden verwelkomd door Miss Donnely, het hoofd van de school en daarna ging het toneel van start. Sam speelde een voorbeeldige duif die het land ging zoeken en kwam later flink zijn zinnetje van het gebed zeggen. Op het einde zongen ze nog een liedje met heel de klas en hadden de juffen nog een mooie fotoreportage gemaakt. Na een luid applaus kwam Miss Donnely weer aan het woord en werd er afgerond. De kindjes verdwenen weer even rustig en georganiseerd als ze gekomen waren. Daarna konden we nog even Sam feliciteren, maar dan moest Sam weer vertrekken naar zijn klas en wij vertrokken met een beetje vertraging en weinig zin naar het werk.





zaterdag, juni 08, 2013

Eindelijk het zonnetje!!

Nu het zonnetje eindelijk zijn weg naar West Wellow gevonden heeft, begint alles hier in zijn plooi te vallen.
Siska is sinds dinsdag gipsloos en pekkelt al vrolijk rond. Nu en dan klaagt ze nog eens over wat pijn, maar dat is typisch als moe is of juist gezegd is dat ze iets niet mag.
Sam doet het verder super op school en zopas ook in de voetbal.Hij begint al zelf met Engelse kindjes te praten en dat gaat tamelijk vlot. Hij leest en schrijft ondertussen. Lezen zowel in het Engels als het Nederlands, schrijven houden we voor nu enkel bij Engels.
Siska shopt vrolijk tussen de talen en gokt op wat er het meeste effect gaat hebben: soms moet ik 'stay there' als ze niet wil dat ik achter haar de trap op ga, en ze doet een meesterlijke immitatie van de meeuwen in Finding Nemo :)
Vorig weekend was het hier prachtig weer en daar hebben we volop van genoten.

Zaterdag zijn we in de buurt gaan fietsen. Gezien de Engelse wegen niet echt fiets vriendelijk zijn, hebben we de kindjes maar achterop genomen. Daarbij hadden we wel uit het oog verloren hoe heuvelachtig het hier is :) Onderweg zijn we gestopt bij het St Margaret of Antioch kerkje. Dit kerkje ligt wat verloren midden de velden, staat er al sinds de jaren 1200 en Florence Nightinggale ligt er begraven. Voor de avontuurlijke zielen: blijkbaar is het er 's nachts spooky! Het ritje hebben we smakelijk afgesloten met een ijsje bij Marco.

Zondag zijn we gaan wandelen in New Forest in het dorpje Beaulieu. Wat wij allemaal zouden uitspreken als booljeu, spreken ze hier uit als bjoelie... waarschijnlijk zit de diepgewortelde vijandschap met de Fransen er voor iets tussen :) Beaulieu is een pittoresk dorpje en gekend voor zijn National Motor Museum, maar daarvoor waren we niet gekomen om deze zonnige dag. We hebben het wandelpad op de oever van de Beaulieu rivier naar Bucklers Hard afgestapt. Een tripje van zo'n 4km (enkel) over houten bruggetjes, paadjes en met voortdurend afwisselende zichten op de rivier. Bucklers Hard is een klein gehucht gekend als scheepsbouwwerf. Hier werden vroeger de boegen van schepen in elkaar gezet, waarna ze via de rivier en de Solent naar Southampton of Portmouth gesleept werden om daar verder afgewerkt te worden. Als pauze tussen de heen- en terugtocht zijn we de monding van de rivier tot aan de Solent afgevaren.


Als afsluitertje, nog wat typisch Engelse gewoonten:
- wedden: in Belgie is op de paarden of de voetbal wedden niet iets wat iedereen doet en waarover openlijk gepraat wordt. Hier is het een standaard vraag na het weekend hoeveel je gewonnen of verloren hebt. Het gaat niet over enorm grote bedragen meestal, maar het valt toch op.Misschien is het een beetje vergelijkbaar met hoe bij ons mensen wekelijks op de Lotto spelen.
- golf: bij ons een beetje elitair; hier net zo gewoon als voetbal, cricket enz... veel mensen stoppen een dag in de week wat vroeger om wat balletjes te gaan slaan.Ieder zichzelf respecterend dorp heeft hier dan ook een golf course van minstens 9 holes. En ook hier heb je natuurlijk het typische onderscheid tussen public & posh, een beetje zoals bij de public en private schools.
- charity: bijna iedere winkel; iedere organisatie; ieder bedrijf ... organiseert vanalles om hun bijdrage aan de gemeenschap duidelijk te maken. Goede doelen varieren van kankeronderzoek, speelgoedinzamelingen voor kinderziekenhuizen, natuurbehoud, ...tot rusthuizen voor paarden, rusthuizen voor blindegeleidehonden; enz... Ze doen allerhande activiteiten die gesponsord kunnen worden: een team van 4 man die een zware vrachtwagen 20km vooruittrekken (lokaal opvangtehuis), nachtelijke tocht door het centrum van London in BH (borstkankeronderzoek), car boot sales, ... In de Waitrose (en in de kantine op het werk) is er een systeem met jetonnekes: nadat je je rekening betaald hebt, krijg je een jetonnetje en dat mag je dan in een van meerdere grotere potten doen. Iedere pot is gelinkt aan een goed doel en zo beslist de gemeenschap welk goed doel het meeste geld krijgt. In de school van de kids was het gisteren 'no uniform day': in ruil voor 1 pond per kind mochten de kids zonder uniform naar school.




zaterdag, juni 01, 2013

Portsmouth Historic Dockyard


 Aangezien oma Marleen tijdens haar vorige bezoek vooral dozen heeft uitgepakt en de IKEA heeft bezocht, zijn we deze keer lekker op uitstap geweest. Het doelwit was de Portsmouth Historic Dockyards. Portsmouth is altijd al een van de thuishavens van de Royal Navy geweest en heeft daar een aantal mooie scheepvaartmuseums en historische oorlogsschepen aan over gehouden.


De inkom is vrij prijzig, maar daar krijg je wel wat voor terug. Je kan een heel jaar lang binnen in de Dockyards en kan daar de HMS Victory en de HMS Warrior bezoeken, verschillende havenrondvaarten maken en de verschillende musea bezoeken. Voor de liefhebbers: wij hebben nog drie tickets liggen die nog de rest van het jaar geldig zijn. Naast de ingang ligt de HMS Warrior, het eerste gepantserde schip van de Royal Navy en actief van 1861 tot 1883. De structuur van het schip is nog steeds hout, maar de romp is volledig bekleed met ijzeren platen. Het had een stoommotor (voor die tijd nog ongewoon op een oorlogsschip) en was volgeladen met kanonnen. Je kan het hele schip verkennen en vooral de stookruimtes en de kanondekken zijn indrukwekkend.




Boeg van HMS Victory (foto uit 2007)Aan de andere kant van de dokken ligt de HMS Victory. Dit schip is ouder (18de-19de eeuw) en is een klassiek houten zeilschip. We waren nog maar net aan boord toen we Sam kwijt waren gespeeld. Het probleem is dat je op de boot wordt verondersteld van een netjes afgespannen route te volgen. Dit is vrij lastig als je op zoek gaat naar een verloren gelopen jongetje van 5 dat zich daar vrij weinig van aantrekt. Tegen dat we Sam gevonden hadden, waren zowel Wim als ik al terechtgewezen door de security op de boot. Een spannend kwartiertje later hadden we Sam (en Wim die intussen al op het einde van de route geraakt was en opnieuw begon om weer tot bij de rest van de familie te geraken) terug en zijn we braaf verder gewandeld op de afgelijnde route.

Na een welverdiend ijsje zijn we in de rij gaan staan voor de havenrondvaart. Sam vond dit best wel leuk, Siska was intussen redelijk uitgeput en heeft het grootste deel van de rondvaart doorgebracht in een geïmproviseerd bedje op de opgerolde trossen van de boot.

In de buurt kan je ook nog de Spinnaker tower bekijken vanwaar je een heel mooi uitzicht hebt op de haven van Portsmouth. Het is bovendien ook de geboortestad van Charles Dickens. In Gosport, aan de overkant van de baai is er bovendien de Royal Navy submarine museum waar je verschillende onderzeeërs kan verkennen.

Al bij al een super dagje uit, zeker een aanrader!

Oma's en opa op bezoek

De laatste weken hebben we heel wat bezoek gekregen. Eerst kwamen opa en oma mee vanuit Belgie na het bezoek van Sam en Wim ter ere van Amelie's plechtige communie. Ze bleven een weekje logeren en maakten mijn eerste werkweek zowel voor mij als voor de kindjes een pak gemakkelijker. Opa moest eerste wel even zijn zenuwen overwinnen om zich in het Engelse verkeer te storten, maar na een uitgebreide testrit hebben ze heel de week de kindjes weggebracht naar school en om half vier terug opgepikt.

Zaterdag zijn we met z'n allen op uitstap geweest naar Bournemouth en Sandbanks.
Bournemouth is naast de stad waar Wim werkt, ook een van de populairste badsteden aan de zuidkust. We gingen eerst lekker eten en hebben dan het strand en de pier verkend. Op het einde van de pier stond een kleine kermis die natuurlijk uitgetest moest worden. Siska koos voor de gele auto op de draaimolen. Sam ging voor het iets avontuurlijkere op en neer gaande vliegtuigje met spiderman. Daarna zijn we verder gereden naar Sandbanks bij Poole. Dit is een schiereiland en het is de op drie na duurste plek van de wereld, na Londen, Tokyo en Hong Kong. Het duurste huis dat hier te koop staat kost 10 miljoen pond. We hebben een wandelingetje gemaakt op het strand en zijn eens door de dure wijken gereden. Het was er wel mooi, maar ik zou er het geld toch niet aan geven. Zondagmorgen vertrokken oma en opa weer naar België en hebben wij de rest van de dag gerelaxt.

Na een weekje werken konden we zaterdagmorgen oma Marleen gaan oppikken op Heathrow. Zaterdag hebben we het rustig aan gedaan. Zondag gingen we op stap naar Portsmouth (zie andere blog). Maandag hebben we New Forrest verkend, inclusief een avontuurlijke wandeling cross country waar we ontdekten dat de ondergrond van New Forrest niet altijd even droog is. Dinsdag en woensdag werden Sam en Siska lekker verwend door oma aangezien het deze week vakantie (half term holiday) was. Jammer genoeg moest oma donderdagmorgen weer vertrekken naar huis. Gelukkig zien we ze waarschijnlijk snel terug, want nu is het wachten op de geboorte van Wine en Jan's eerste kindje.

Schoolfoto

In België werd er op school elk jaar een klasfoto getrokken en kon je ook individuele foto's kopen. In Sam en Siska's school zien ze het iets grootser, daar nemen ze een foto met de hele school (inclusief de volledige middelbare school en alle personeel).
Vooraf werd dit aangekondigd met een brief waarin vermeld stond dat alle kinderen die dag in winteruniform op school moesten verschijnen.
Het opstellen van iedereen op de foto heeft naar het schijnt een uur geduurd. Ik vraag me af hoe ze erin geslaagd zijn om Siska's klasje een uur netjes op die bankjes te laten zitten.
Voor wie Siska en Sam niet direct terug vindt: Siska zit op de tweede rij, de vijfde van rechts, dat kindje dat ongeïnteresseerd de andere kant opkijkt :-). Sam zit op dezelfde rij, de 18de van rechts, voor twee leerkrachten met een blauwe T-shirt/vest en had het blijkbaar ook volledig gehad...

donderdag, mei 23, 2013

Siska in de gips

Onze kindjes houden ons wel bezig hier. Midden in mijn eerste werkweek kreeg ik telefoon van de school dat ze met Siska naar de spoedgevallen waren vertrokken omdat ze na een val op de speelplaats niet meer op haar been kon staan. Ik ben dan tegen een iets minder katholiek tempo naar het ziekenhuis gereden om te gaan helpen aangezien er van de leerkrachten en de dokters niemand is die onze kleine meid verstaat. Haar Engels gaat dan wel snel vooruit, maar dit was toch een beetje boven haar niveau.

Toen ik in het zoekenhuis aankwam was Siska net bij de verpleegster geweest die een eerste beoordeling doet van hoe ernstig een verwonding is. De juffen die mee waren hadden heel goed voor onze meid gezorgd, ze hadden zelfs eten, drank en speelgoed bij. Die had Siska jammer genoeg niet nodig, ze zat er maar een beetje beduusd bij (niet echt Siska's gewone doen).

We mochten al snel naar de dokter. Daar was Siska enorm flink. Hoewel de dokter vrolijk in haar been aan het knijpen was en andere kinderen rondom haar aan het brullen waren, gaf ze geen kik en trok hoogstens haar been een beetje weg als de dokter op haar breuk duwde. We werden dan naar de X-ray afdeling gestuurd. Haar been bleek wel degelijk gebroken (het scheenbeen was gedeeltelijk gebroken zoals een groene tak, blijkbaar een typische kinderbotbreuk.) en ze moest tot net onder haar knie in het gips. Daarna nog even een foto laten maken om te kijken of alle botten nog goed zaten en dan konden we naar huis.

Siska wordt nu als een prinsesje rondgedragen en rondgereden in de buggy. Gelukkig waren opa en oma net op bezoek zodat Siska vrijdag lekker kon thuisblijven en wat bekomen van haar avonturen. De eerste dag had ze nog wel wat pijn, maar daarna viel het reuze mee. Deze week gaat ze weer naar school en geniet van de aandacht. Er is zelfs een speciale juf aangesteld die de hele dag enkel verantwoordelijk is voor Siska.
Hopelijk was dit het laatste bezoek aan de spoedgevallen hier!

Gestart op mijn nieuwe werk


England: PortsmouthVorige week maandag was het mijn eerste werkdag in het Jacobs kantoor in Portsmouth. Zelfs noemen ze zich hier het Solent-kantoor aangezien ze vlak bij de jachthaven Port Solent liggen. Ik werd heel vriendelijk ontvangen door Donna, een mevrouw van HR, en kreeg een korte uitleg over hoe alles hier geregeld wordt. Daarna werd ik overhandigd aan mijn nieuwe baas John Windsor en gingen we naar mijn nieuwe werkplek. Ik word mee ingeschakeld in het Exxon ELTA team en zal dus zoals een jaar geleden weer voor Exxon werken. Ze doen hier voornamelijk projecten voor de raffinaderij van Fawley, dus dat wordt bekend terrein. Fawley ligt ook maar 20 minuutjes rijden van ons huis, dus ze mogen mij veel vragen om naar daar te gaan.
Het is hier wel een beetje anders dan in het kantoor van Antwerpen. De gemiddelde leeftijd ligt wel wat hoger (zeker vergeleken met de civil afdeling in Antwerpen) en vrouwen lopen hier niet zo veel rond. Het is hier ook een pak rustiger (soms wat te rustig) en minder uitbundig. Het werk is vrij gelijkaardig, alleen ben ik hier weer aan het rekenen (met de British standards en met STAAD, geen aanrader!), ook wel eens leuk nadat ik een jaar lang daar de kans niet toe had. Ik heb het voolopig nog vrij rustig, maar ik veronderstel dat dat wel zal beteren binnenkort.